关系类
原因：
A导致B
- A is the root cause of B
- B stems from A
- A has rendered B
- B can be attributed/ascribed to A
- A create / bring about / generate / breed / cause / engender / spawn / induce B
- A should be accountable (responsible) for B
- A is a contributing factor to B
A是B不可缺少的一部分
- A is an essential/integral/indispensable part of B
- A is part and parcel of B
- A can be a key determinant of B
A和B之间有密切联系
There is a definite link between A and B
把……归功于某人
give sb. the credit for… / sb. take the credit for (doing)/owe…to…
部分因为
in part because / partly because
关键：
达到某种目的的途径 be a good vehicle for…
是……的主要推动力 be a main driving force behind…
是实现……的方法 be a gateway to…
是……的基石/基础 be the cornerstone of/pave a way for/lay a solid foundation for…
是……的必备条件 be an essential ingredient of…
是对……的极好补充 be a perfect complement to…
重大转折（分水岭） be a watershed
与……密不可分 be inseparable from…
与……有着千丝万缕的联系 be inextricably intertwined with…
是……的发源地 be the cradle of…
在……的过程中是一个标志性事件（里程碑）be a milestone / milepost in…
是……的显著特色 be a hallmark of …
基于……be based/predicated on / on the basis of
在……起关键作用 play a pivotal/crucial role in
处在核心地位lie at the heart of (at the heart of…lie…倒装结构)
某种品质是…固有的 …be inherent in…
比较：
和……同等重要 no less important than
比……更重要 carry much more weight in…than
A与B有异曲同工之妙 A is in some ways/to some extent the exact counterpart of B
是做去某事的最好方式 There is no better way to… than…
与……截然相反 the most diametrically opposed to…is that
Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.